Bummer, I'd say.
Jeg hadde liksom planen klar nå. Jeg skulle studere fransk mitt første semester sammen med Melanie, en tysk Au Pair fra området. Leigh ringte administrasjonen i dag og hørte hva vi måtte gjøre før vi skulle dra for å registrere meg for "classes", men selvfølgelig var vi for sent ute (fagene hadde allerede begynt). Leigh ringte deretter til vår områdsrep., Jessica Brack, som fortalte at jeg må ta non-credits istedet for credits. Det vil si at i stedet for å ta 6 credits tilsammen i løpet av mitt år i USA (planen var å ta 30 credits dette semesteret, og 30 credits neste semester), må jeg ta 60 timer. De fleste fagene er rundt 24 timer, noe som er litt dumt, for da har jeg for lite med bare to fag, men så kom jeg over noe genialt: Beginning Spanish Language Program. 70 timer. Da har jeg tilogmed 10 timer for mye, OG det beste er: Det strekker seg bare over høstparten, så etter jul vil jeg få en skolefri hverdag. Selvfølgelig kan jeg ta flere fag hvis jeg kjeder meg, og vil få med meg litt mer lærdom, men da har jeg iallefall valget, og får gjort unna kravene denne høsten. Jeg skal studere ved Durham Tech. Community Colleges hovedcampus, noe som er litt dumt ettersom det er lengre unna (spesielt når vi flytter til Efland), og det kan bli vanskeligere med parkering, men. Sånn er livet. Man møter stadig på motgang, og man må bare slåss tilbake, kjempe for livet.
Så la meg fortelle litt om faget. Jeg skal på universitetet hver tirsdag og torsdag fra 6 - 8:30 pm (altså på ettermiddagen). Dette er perfekt fordi jobbdagen min er over. Jeg starter tirsdag 1. september, og er ferdig torsdag 10. desember. Altså slipper jeg eksamenstress midt i høytiden. Og her kommer en liten beskrivelse av faget:
"Spanish is a critically important global language you can use during work, travel, and socializing. With almost 400 million Spanish speakers worldwide and a growing number in the United States, the ability to speak Spanish provides you with greater job opportunities and aids you in travels abroad. The Beginning Spanish Language Program is designed for students, adult learners, and working professionals who wish to develop proficiency in Spanish to enhance their academic and career opportunities.
The Beginning Spanish Language Program is for students with little or no Spanish language exposure. This faster-paced course provides students with an integrative approach to language learning. Students focus on pronunciation, diction, grammar, vocabulary, and reading as well as beginning conversation and writing. Textbook required. 70 hours."
I dag har jeg også hatt min første jobbdag som Au Pair. Leigh kom hjem fra jobb når det var tid for meg å hente Cecilia, slik at jeg slapp å kjøre dit alene. Men i morra - da må jeg klare meg helt på egenhånd. På disse store, forvirrende, amerikanske gater og motorveier med 4-felter og stopplys rundt hvert hjørne. Men pytt, hva er det jeg ikke klarer når jeg har bestemt meg for å klare det?
Buenas noches!
mandag 24. august 2009
søndag 23. august 2009
College enrollment
So.. Jeg våknet i 10-tiden i dag, fikk endelig ryddet på plass alle klærne mine, så nå gjenstår egentlig bare litt smårydding i vindu/nattbord-området mitt. I dag har jeg observert hvordan Leigh forbereder lunch til både Cecilia og Wylie, og jeg har tatt med begge barna på tur til parken (aka. lekeplass). Det var stekende varmt ute, svetten piplet, jeg fikk voldsomme gnagsår av de nye flip flop'ene mine OG myggen beit som bare f. Men tross all motgangen hadde vi en ganske ålreit tur, og jeg kan da hvertfall ikke klage på at jeg ikke har fått noe mosjon i dag. Etter "hjem"komst (ja, det er jo tross alt mitt nye hjem nå...) tok John meg med på kjøretur igjen i hans enorme 4X4 truck. Kjøringen gikk stort sett bra i dag også. Vi kjørte å hentet Jacques (uttales shak) på kennelen, før vi dro videre til Cecilias "skole". På hjemturen dro vi innom Johns mor, Julia. Hun var så søt og hyggelig. Det var koselig å møte henne. Jeg har også hilst på Johns bror i dag, Dan.
Jeg glemmer nesten å fortelle at vi hadde besøk av Jessica Brack, Au Pair Care Area Director, i 2-tiden. Hun kommer innom for å høre hvordan den første uken har gått, og stiller spørsmål ang. "schedule" (jeg kommer ærlig talt ikke på det norske ordet, jeg lover!) osv. Hun var veldig hyggelig. Og det beste av alt - Leigh spurte når de skal begynne å betale meg, og de må betale meg for den uka vi har vært på stranda :D Wee! Sånn generelt sett har jeg også funnet ut at det ER mulig å ta ferie utenom de to ukene man har krav på betalt ferie, men da får man altså ikke betalt. Og selvfølgelig må begge parter være enige. MEN; Jeg har altså tjent $196 av å kose meg en hel uke på en av USAs vakreste strender med masse godt å spise/drikke, shopping, kortspill og chillaxing. Ikke verst!
Til sist vil jeg avslutte med å si at Leigh og jeg har sittet å sett på college-muligheter, og jeg har bestemt meg for å ta fag ved Durham Tech Community College (Orange County Campus (aka. Hillsborough som er nærme Cecilias skole OG der vi skal flytte)). Jeg skal studere Elementary French I. Jeg har snakket med en tysk Au Pair, Melanie, som også skal studere det samme, så det er jo ganske vidunderlig. Jeg skal ta fransk dette semesteret hver tirsdag og torsdag fra 11 - 12:15. Leigh var så grei og sa hun kunne ta seg fri fra jobben for å se etter Wylie mens jeg er på universitetet. Dermed kommer jeg til å hente Cecilia på vei hjem, og så kan Leigh dra tilbake til jobb. Fleksibelt og generøst gjort!
On se parle bientôt!
(Talk to you soon!)
Jeg glemmer nesten å fortelle at vi hadde besøk av Jessica Brack, Au Pair Care Area Director, i 2-tiden. Hun kommer innom for å høre hvordan den første uken har gått, og stiller spørsmål ang. "schedule" (jeg kommer ærlig talt ikke på det norske ordet, jeg lover!) osv. Hun var veldig hyggelig. Og det beste av alt - Leigh spurte når de skal begynne å betale meg, og de må betale meg for den uka vi har vært på stranda :D Wee! Sånn generelt sett har jeg også funnet ut at det ER mulig å ta ferie utenom de to ukene man har krav på betalt ferie, men da får man altså ikke betalt. Og selvfølgelig må begge parter være enige. MEN; Jeg har altså tjent $196 av å kose meg en hel uke på en av USAs vakreste strender med masse godt å spise/drikke, shopping, kortspill og chillaxing. Ikke verst!
Til sist vil jeg avslutte med å si at Leigh og jeg har sittet å sett på college-muligheter, og jeg har bestemt meg for å ta fag ved Durham Tech Community College (Orange County Campus (aka. Hillsborough som er nærme Cecilias skole OG der vi skal flytte)). Jeg skal studere Elementary French I. Jeg har snakket med en tysk Au Pair, Melanie, som også skal studere det samme, så det er jo ganske vidunderlig. Jeg skal ta fransk dette semesteret hver tirsdag og torsdag fra 11 - 12:15. Leigh var så grei og sa hun kunne ta seg fri fra jobben for å se etter Wylie mens jeg er på universitetet. Dermed kommer jeg til å hente Cecilia på vei hjem, og så kan Leigh dra tilbake til jobb. Fleksibelt og generøst gjort!
On se parle bientôt!
(Talk to you soon!)
lørdag 22. august 2009
Driving in America
Wow, what a day!
Stod opp altfor tidlig, ca. klokka 8, tok en kjapp dusj + en kjapp frokost. Fikk samlet sammen alt skrotet mitt (well, not really) før vi tok turen oppover mot North Carolina igjen. Klokka var ca. 10 når vi startet, og 4 når vi kom frem - vi brukte altså 6 timer med et par stopp, blandt annet lunch på/hos Wendy's. Men kjøreturen gikk forsåvidt greit, den. Jeg hørte på musikk ca. hele veien, og så på alle de fine amerikanske bilene som passerte.
Vel fremme snakket jeg med både mamma, Erik og Andreas på Skype, før John ville ta meg med på kjøretur. Cecilia ble også med. Og hvem kjørte? Ikke Cecilia (duh!), ikke John... Men MEG! JEG kjørte. Automatgir. I Amerika. GEEZUZZ! Men tro det eller ei, det gikk nokså bra. Jeg kjørte en kjempeliten runde her i nærområdet før vi nærmet oss motorvei nummer 1 (med 2 kjørefelt hver vei), for så å bevege oss videre til motorvei nummer 2 (med 4 kjørefelt hver vei). Tjoi kor det går! Men som sagt; Det gikk bra. Det var en moro opplevelse, og jeg trives ganske godt på veiene her allerede.
Vi tok turen til Cecilias nye "skole", før vi dro til Walmart. Jeg ville kjøpe noen nye filmer. Jeg endte opp med to nye DVDer. Jeg har sett begge før, og elsket dem. Etter Walmart, dro vi hjem å spiste middag og is, og så på 17 Again :)
Dagens kjøp:
- 17 Again
- Hannah Montana: The Movie
Jeg har ventet SÅ lenge på at 17 Again skulle komme på DVD :D
+ noen bilder av meg i den SVÆRE bilen...
Stod opp altfor tidlig, ca. klokka 8, tok en kjapp dusj + en kjapp frokost. Fikk samlet sammen alt skrotet mitt (well, not really) før vi tok turen oppover mot North Carolina igjen. Klokka var ca. 10 når vi startet, og 4 når vi kom frem - vi brukte altså 6 timer med et par stopp, blandt annet lunch på/hos Wendy's. Men kjøreturen gikk forsåvidt greit, den. Jeg hørte på musikk ca. hele veien, og så på alle de fine amerikanske bilene som passerte.
Vel fremme snakket jeg med både mamma, Erik og Andreas på Skype, før John ville ta meg med på kjøretur. Cecilia ble også med. Og hvem kjørte? Ikke Cecilia (duh!), ikke John... Men MEG! JEG kjørte. Automatgir. I Amerika. GEEZUZZ! Men tro det eller ei, det gikk nokså bra. Jeg kjørte en kjempeliten runde her i nærområdet før vi nærmet oss motorvei nummer 1 (med 2 kjørefelt hver vei), for så å bevege oss videre til motorvei nummer 2 (med 4 kjørefelt hver vei). Tjoi kor det går! Men som sagt; Det gikk bra. Det var en moro opplevelse, og jeg trives ganske godt på veiene her allerede.
Vi tok turen til Cecilias nye "skole", før vi dro til Walmart. Jeg ville kjøpe noen nye filmer. Jeg endte opp med to nye DVDer. Jeg har sett begge før, og elsket dem. Etter Walmart, dro vi hjem å spiste middag og is, og så på 17 Again :)
Dagens kjøp:
- 17 Again
- Hannah Montana: The Movie
Jeg har ventet SÅ lenge på at 17 Again skulle komme på DVD :D
+ noen bilder av meg i den SVÆRE bilen...
fredag 21. august 2009
Shopping with the boys
Siste fulle dagen på Hilton Head, South Carolina.
I dag sov jeg lenge - helt til litt over 10. Jeg stod opp, gikk ned for å spiste frokost, men endte opp med å spise blueberry muffins (med MASSE deilig sukker, kanel og smør). Takk, Monica! :) Etter muffins spiste jeg en bolle cereal, og etterhvert gikk turen ned til stranda. Etter noen timer hadde jeg en Skype-date med Andreas. Det var så koselig! Vi snakket i ca. 2 timer om alt mulig, og Andreas fikk hilse på lille Cecilia, og kusinen, Avery også. Det hjelper mye å kunne se og snakke med sin kjære når man lengter hjem etter sin utkårede <3 Jeg ringte også farmor og farfar i dag. Var godt å snakke med dem igjen. Jeg savner dere alle så mye!
Til middag spiste vi reker og maiskolber (nam!), og til dessert? SHOPPING <3... med gutta. John, Andy og jeg dro avgårde til Tanger Outlet Center igjen. Jeg brukte LANG tid på American Eagle, men endte opp med å holde meg til et par flip flops. Igjen?! I know, right... (Men jeg er så lav, og med disse ser jeg minst 8 cm. høyere ut...)
Etter en vellykket shopping spree på American Eagle fortsatte turen til Walmart. Jeg bare MÅTTE. John skulle bare ha formula (morsmelkerstatning) til Wylie, og Andy skulle kjøpe med litt Cherry Coke til Katie (og meg, wee!). Han var også så generøs å betalte for en hel kartong med Goldfish til meg. Jeg liker å være på ferie :D
Dagens kjøp:
- Flip Flop Wedges fra American Eagle
- Cheddar Goldfish, yummm <3
Min nye favorittrett <3
I dag sov jeg lenge - helt til litt over 10. Jeg stod opp, gikk ned for å spiste frokost, men endte opp med å spise blueberry muffins (med MASSE deilig sukker, kanel og smør). Takk, Monica! :) Etter muffins spiste jeg en bolle cereal, og etterhvert gikk turen ned til stranda. Etter noen timer hadde jeg en Skype-date med Andreas. Det var så koselig! Vi snakket i ca. 2 timer om alt mulig, og Andreas fikk hilse på lille Cecilia, og kusinen, Avery også. Det hjelper mye å kunne se og snakke med sin kjære når man lengter hjem etter sin utkårede <3 Jeg ringte også farmor og farfar i dag. Var godt å snakke med dem igjen. Jeg savner dere alle så mye!
Til middag spiste vi reker og maiskolber (nam!), og til dessert? SHOPPING <3... med gutta. John, Andy og jeg dro avgårde til Tanger Outlet Center igjen. Jeg brukte LANG tid på American Eagle, men endte opp med å holde meg til et par flip flops. Igjen?! I know, right... (Men jeg er så lav, og med disse ser jeg minst 8 cm. høyere ut...)
Etter en vellykket shopping spree på American Eagle fortsatte turen til Walmart. Jeg bare MÅTTE. John skulle bare ha formula (morsmelkerstatning) til Wylie, og Andy skulle kjøpe med litt Cherry Coke til Katie (og meg, wee!). Han var også så generøs å betalte for en hel kartong med Goldfish til meg. Jeg liker å være på ferie :D
Dagens kjøp:
- Flip Flop Wedges fra American Eagle
- Cheddar Goldfish, yummm <3
Min nye favorittrett <3
torsdag 20. august 2009
Outlet Shopping <3
Dette har virkelig vært en bra dag. Jeg stod opp og spiste frokost. Foran meg ventet et shoppingeventyr uten like (no worries, jeg har ikke handlet SÅ mye!). Leigh, Leigh's søster; Monica, Leigh's bror's hustru; Katie og jeg dro avgårde til Tanger Outlet Center. Har du ikke hørt om Outlet Malls før? Det er massevis av butikker samlet på et sted, men ikke inne i et kjøpesenter. For å nevne noen: Gap, Banana Republic, American Eagle, Ann Taylor, PacSun m.m. Vi shoppet, for så å avslutte shoppingrunden med fast food på Wendy's. Visste du at Wendy's bare har firkantede burgere?
Når vi kom tilbake til huset hadde jeg en Skype date med mamma og Erik, før jeg endelig fikk snakke ordentlig med min kjære igjen på over én uke (og én uke føles veldig lenge når man har flyttet til Amerika og er helt alene i den store verden!). Apropos; Nå fikk jeg akkurat god morgen-melding av Andreas. Klokka er 12:26 am her, og 6:30 am der. Hahaha. Jeg skal snart legge meg, han har akkurat stått opp.
Anyways... Etter å ha snakket med Andreas var det tid for family photos. Vi gikk ned på stranda, alle iført rosa og/eller hvitt, og prøvde iherdes å få tatt noen familiebilder. Men når man er 9 voksne, 5 barn og 1 baby sier det seg selv at det er langt ifra smooth sailing... Men bilder ble det, og riktig fine også. Etter photo shoot'en bar det opp til huset igjen hvor vi bestilte pizza og salat til middag. Resten av kvelden har gått med til å spille Uno, spise is og prøve å finne ut hva slags telefon/abonnement jeg skal ha.
Dagens kjøp:
- GAP flip flops (ikke plast, men "skinn")
- Karl Lagerfeld genser
- Prada solbriller (ekte)
Front
Rygg
Når vi kom tilbake til huset hadde jeg en Skype date med mamma og Erik, før jeg endelig fikk snakke ordentlig med min kjære igjen på over én uke (og én uke føles veldig lenge når man har flyttet til Amerika og er helt alene i den store verden!). Apropos; Nå fikk jeg akkurat god morgen-melding av Andreas. Klokka er 12:26 am her, og 6:30 am der. Hahaha. Jeg skal snart legge meg, han har akkurat stått opp.
Anyways... Etter å ha snakket med Andreas var det tid for family photos. Vi gikk ned på stranda, alle iført rosa og/eller hvitt, og prøvde iherdes å få tatt noen familiebilder. Men når man er 9 voksne, 5 barn og 1 baby sier det seg selv at det er langt ifra smooth sailing... Men bilder ble det, og riktig fine også. Etter photo shoot'en bar det opp til huset igjen hvor vi bestilte pizza og salat til middag. Resten av kvelden har gått med til å spille Uno, spise is og prøve å finne ut hva slags telefon/abonnement jeg skal ha.
Dagens kjøp:
- GAP flip flops (ikke plast, men "skinn")
- Karl Lagerfeld genser
- Prada solbriller (ekte)
Front
Rygg
onsdag 19. august 2009
NYC photos!
Alle bildene jeg tok i New York, fra orienteringsprogrammet, sightseeing ++ er nå tilgjengelig på Facebook under albumnavnet "New York, New York". Check it out! :)
tirsdag 18. august 2009
Dixie, laundrysack, Cherry Coke, goldfish, NC/SC ++
Merkelig innleggstittel, right?
Jeg har liksom så mye å fortelle nå, så da ble innleggstittelen en blanding av litt av hvert.
Jeg kan jo begynne å fortelle om min ankomst: Torsdag formiddag satt Maireken og jeg spent på et Continental-fly fra Newark til Raleigh/Durham Intl. Da jeg kom frem samlet jeg baggasjen min, og gikk ut. Der stod Leigh å ventet, sammen med Cecilia som satt i bilsetet sitt. Hun var ganske sjenert, og sa ikke stort, men Leigh og jeg kom godt overens, og skravlet hele veien hjem til Anderson Street. Da vi kom frem fikk jeg en liten rundtur i huset. Det er et nydelig hus, og rommet mitt er likeså. Etter en stund kom John og Wylie hjem. Han tok meg vel imot, og Wylie var utrolig nusselig. Det morsomme er: Noe av det aller første jeg gjorde hos min nye vertsfamilie var å se på en Mary-Kate & Ashley-film (Our First Video). Jeg hadde tatt med meg en musikalvideo hjemmefra som jeg tenkte ville være perfekt for Cecilia. Cecilia ville se den, og pappaen satte den på. "I can't believe how accomplished they are at such a young age" var Johns kommentar. Jeg er fullstendig enig. Etter å ha sett ferdig filmen, som forøvrig ikke varer lenger enn 30 minutter, spiste vi middag. Det var en slags wok "dish", og foreldrene forklarte at de nesten alltid satt å spiste middag ved Cecilias lille middagsbord (bilde i tidligere post). Etter middag satt jeg å skravlet med vertsforeldrene i lang tid, før jeg endelig gikk å la meg. Jeg var ganske så trøtt, og sov godt. Litt merkelig var det å våkne opp dagen etter å vite at "dette er min nye hverdag".
Jeg fikk allerede dagen etter ankomst møte Leighs bror med ektefelle og tre barn, samt Leigs pappa. De var alle veldig koselige. Leigh og jeg dro ut for å handle noen "groceries" og spiste pizza ute til lunch. Det er visst veldig vanlig for dem å spise ute. Skulle ønske det var like normalt i Norge, men sukk - det er altfor dyrt. På kvelden tok John meg med ut på mobiltelefonshopping, men det ble desverre ikke noen mobil denne kvelden. Jeg har veldig lyst på enten Blackberry eller iPhone, men det blir veldig dyrt uansett hva slags avtale jeg inngår, så det er mye mulig jeg bare ender opp med en GoPhone (pre-paid).
Dagen etter (lørdag) pakket jeg igjen baggen min (jeg er blitt proff til å pakke nå), for så å sette meg i baksetet i minivanen. Et nytt eventyr ventet foran oss: Familieferie på Hilton Head Island, South Carolina. Jeg spiste bagels til frokost i bilen, og etter å ha kjørt i ca. 2.5 timer, stoppet vi på en bensinstasjon som også var "Subways", og bestile sandwiches. Nam! Det var stekende varmt ute - akkurat sånn jeg liker det. Vel fremme ved feriehuset ble jeg stort overrasket. Huset er gigantisk, jeg har mitt eget soverom med to senger, TV og eget bad (samt walk-in som jeg ikke bruker :P) og det er basseng i "hagen". Stranda er bare 50 meter lenger ned, men - WATCH OUT! - det er slanger her! Vi skulle ned på stranda en dag, da vi møter ei jente. Hun spør "Are you going to the beach", vi svarer "Yeah", og hun meddeler "A HUGE snake just crossed the path!". OH MY GOD! Lille Cecilia, som forøvrig er veldig fascinert av slanger, spurte mammaen sin "Will you pick me up?". Jeg spurte "Will you pick me up too?" (nervous laughter). Men vi kom oss ned til stranda - safe and sound. Stranda er helt perfekt! Milevis med sand, ingen steiner, og vannet er ti ganger varmere enn i (Europa)syden. Det er akkurat som i Florida.
Kan jo forresten meddele at jeg var this close fra å møte Miley Cyrus dagen vi ankom Hilton Head, ettersom hun spiller inn ny film i Savannah, Georgia, men desverre fikk vi ikke kontakt med mannen som hadde invitert oss, og dagen etter da snille John spurte kompisen sin om han kunne få med meg only på cast party, gikk det desverre ikke. Kompisen prøvde, men you know.. Det er ikke hvem som helst som får være med på slikt. Oh well, Miley. Jeg fikk da ihvertfall sett filmen din på vei "over here".
Her i South Carolina nyter jeg late dager. Jeg legger meg faktisk ganske tidlig, og står heller ikke opp så altfor sent. Jeg har allerede blitt ordentlig amerikaner, og måltidene mine består av Froot Loops (frokostblanding), Cherry Coke, peanut butter and jelly sandwich, cheddar goldfish og macaroni and cheese.
Ohh! Jeg må ikke glemme å fortelle dere om mitt nye kallenavn. Som dere sikkert vet har jeg nesten likt navn som den ene lille jenta jeg skal passe på. Hun heter Cecilia. Her borte uttales navnene våre likt, så vi måtte finne på en måte å skille oss på. Cecilias mellomnavn er Rae, så familien hennes kaller henne ofte C.Rae (eller Searae?). Bestefaren hennes fant ut at jeg kunne være C.Shell (Seashell), ettersom mellomnavnet mitt starter med en S. Men neh. Noen andre foreslo Little C og Big C. Big C ble fort omgjort til Dixie, så thereyago. Say hi to Dixie, southern redneck.
Vi har det ganske artig på kveldene etter barna har lagt seg, hvor man kan ta i bruk litt flere ord. Andy, som er Leighs søsters ektemann (han som ga meg kallenavnet Dixie) lo seg ihjel når jeg talte til ti på norsk. Han syntes "seks, sju, åtte" hørtes ut som "sexual" and goes "What you talkin' 'bout, Dixie?". Jeg har også lært dem å si "jævla drittsekk", noe de oppfatter som "laundrysack". Gjett om vi har hatt mye moro med det. Jeg ler faktisk litt mens jeg skriver dette. Jeg lurer på hvor mange ganger ordet "laundrysack" har blitt nevnt i kveld.
Og ja: Jeg er forkjøla. Jeg liker det slettes ikke. Men nå - nå er det på tide å avslutte, for dette blir et altfor langt innlegg. But then again, jeg måtte jo "make up for lost time". Jepp.. De engelske orda kommer strømmende..
See ya later!
- Dixie.
Jeg har liksom så mye å fortelle nå, så da ble innleggstittelen en blanding av litt av hvert.
Jeg kan jo begynne å fortelle om min ankomst: Torsdag formiddag satt Maireken og jeg spent på et Continental-fly fra Newark til Raleigh/Durham Intl. Da jeg kom frem samlet jeg baggasjen min, og gikk ut. Der stod Leigh å ventet, sammen med Cecilia som satt i bilsetet sitt. Hun var ganske sjenert, og sa ikke stort, men Leigh og jeg kom godt overens, og skravlet hele veien hjem til Anderson Street. Da vi kom frem fikk jeg en liten rundtur i huset. Det er et nydelig hus, og rommet mitt er likeså. Etter en stund kom John og Wylie hjem. Han tok meg vel imot, og Wylie var utrolig nusselig. Det morsomme er: Noe av det aller første jeg gjorde hos min nye vertsfamilie var å se på en Mary-Kate & Ashley-film (Our First Video). Jeg hadde tatt med meg en musikalvideo hjemmefra som jeg tenkte ville være perfekt for Cecilia. Cecilia ville se den, og pappaen satte den på. "I can't believe how accomplished they are at such a young age" var Johns kommentar. Jeg er fullstendig enig. Etter å ha sett ferdig filmen, som forøvrig ikke varer lenger enn 30 minutter, spiste vi middag. Det var en slags wok "dish", og foreldrene forklarte at de nesten alltid satt å spiste middag ved Cecilias lille middagsbord (bilde i tidligere post). Etter middag satt jeg å skravlet med vertsforeldrene i lang tid, før jeg endelig gikk å la meg. Jeg var ganske så trøtt, og sov godt. Litt merkelig var det å våkne opp dagen etter å vite at "dette er min nye hverdag".
Jeg fikk allerede dagen etter ankomst møte Leighs bror med ektefelle og tre barn, samt Leigs pappa. De var alle veldig koselige. Leigh og jeg dro ut for å handle noen "groceries" og spiste pizza ute til lunch. Det er visst veldig vanlig for dem å spise ute. Skulle ønske det var like normalt i Norge, men sukk - det er altfor dyrt. På kvelden tok John meg med ut på mobiltelefonshopping, men det ble desverre ikke noen mobil denne kvelden. Jeg har veldig lyst på enten Blackberry eller iPhone, men det blir veldig dyrt uansett hva slags avtale jeg inngår, så det er mye mulig jeg bare ender opp med en GoPhone (pre-paid).
Dagen etter (lørdag) pakket jeg igjen baggen min (jeg er blitt proff til å pakke nå), for så å sette meg i baksetet i minivanen. Et nytt eventyr ventet foran oss: Familieferie på Hilton Head Island, South Carolina. Jeg spiste bagels til frokost i bilen, og etter å ha kjørt i ca. 2.5 timer, stoppet vi på en bensinstasjon som også var "Subways", og bestile sandwiches. Nam! Det var stekende varmt ute - akkurat sånn jeg liker det. Vel fremme ved feriehuset ble jeg stort overrasket. Huset er gigantisk, jeg har mitt eget soverom med to senger, TV og eget bad (samt walk-in som jeg ikke bruker :P) og det er basseng i "hagen". Stranda er bare 50 meter lenger ned, men - WATCH OUT! - det er slanger her! Vi skulle ned på stranda en dag, da vi møter ei jente. Hun spør "Are you going to the beach", vi svarer "Yeah", og hun meddeler "A HUGE snake just crossed the path!". OH MY GOD! Lille Cecilia, som forøvrig er veldig fascinert av slanger, spurte mammaen sin "Will you pick me up?". Jeg spurte "Will you pick me up too?" (nervous laughter). Men vi kom oss ned til stranda - safe and sound. Stranda er helt perfekt! Milevis med sand, ingen steiner, og vannet er ti ganger varmere enn i (Europa)syden. Det er akkurat som i Florida.
Kan jo forresten meddele at jeg var this close fra å møte Miley Cyrus dagen vi ankom Hilton Head, ettersom hun spiller inn ny film i Savannah, Georgia, men desverre fikk vi ikke kontakt med mannen som hadde invitert oss, og dagen etter da snille John spurte kompisen sin om han kunne få med meg only på cast party, gikk det desverre ikke. Kompisen prøvde, men you know.. Det er ikke hvem som helst som får være med på slikt. Oh well, Miley. Jeg fikk da ihvertfall sett filmen din på vei "over here".
Her i South Carolina nyter jeg late dager. Jeg legger meg faktisk ganske tidlig, og står heller ikke opp så altfor sent. Jeg har allerede blitt ordentlig amerikaner, og måltidene mine består av Froot Loops (frokostblanding), Cherry Coke, peanut butter and jelly sandwich, cheddar goldfish og macaroni and cheese.
Ohh! Jeg må ikke glemme å fortelle dere om mitt nye kallenavn. Som dere sikkert vet har jeg nesten likt navn som den ene lille jenta jeg skal passe på. Hun heter Cecilia. Her borte uttales navnene våre likt, så vi måtte finne på en måte å skille oss på. Cecilias mellomnavn er Rae, så familien hennes kaller henne ofte C.Rae (eller Searae?). Bestefaren hennes fant ut at jeg kunne være C.Shell (Seashell), ettersom mellomnavnet mitt starter med en S. Men neh. Noen andre foreslo Little C og Big C. Big C ble fort omgjort til Dixie, så thereyago. Say hi to Dixie, southern redneck.
Vi har det ganske artig på kveldene etter barna har lagt seg, hvor man kan ta i bruk litt flere ord. Andy, som er Leighs søsters ektemann (han som ga meg kallenavnet Dixie) lo seg ihjel når jeg talte til ti på norsk. Han syntes "seks, sju, åtte" hørtes ut som "sexual" and goes "What you talkin' 'bout, Dixie?". Jeg har også lært dem å si "jævla drittsekk", noe de oppfatter som "laundrysack". Gjett om vi har hatt mye moro med det. Jeg ler faktisk litt mens jeg skriver dette. Jeg lurer på hvor mange ganger ordet "laundrysack" har blitt nevnt i kveld.
Og ja: Jeg er forkjøla. Jeg liker det slettes ikke. Men nå - nå er det på tide å avslutte, for dette blir et altfor langt innlegg. But then again, jeg måtte jo "make up for lost time". Jepp.. De engelske orda kommer strømmende..
See ya later!
- Dixie.
Abonner på:
Innlegg (Atom)
